○…제주상공회의소(회장 현승탁)가 일본 동북부 지역에서 발생한 대지진과 관련, 재일본 관동제주도민협회(회장 고상홍)에 위로 전문을 발송.

현 회장은 전문에서 "재일 제주도민들이 많은 인적, 물적 피해가 발생한 데 대해 제주상공인 모두가 큰 충격을 받았으며 깊은 슬픔을 느끼고 있다"며 "그 동안 글로벌 제주상공인대회 등을 통해 각별한 애정과 우정을 나누어 왔기에 그 놀라움은 어느 때보다 컸다"고 토로.

현 회장은 "재일 제주도민들께 마음속 깊은 위로의 말을 전하며, 더 이상 추가 피해가 발생하지 않기를 바란다"며 "재일 제주도민들이 하나가 되어 하루빨리 지진피해를 수습하고 일상으로 돌아갈 수 있기를 간절히 기원한다"고 위로.