제주특별자치도교육청이 최근 초·중등 학생들을 대상으로 한 제주어 교육자료를 발간했다.
교육자료는 초등자료인 ‘도체비영 예숙제낄락’과 중등자료인 ‘인성 덕목으로 배우는 제주어’ 등 2종이며, 현장 교사로 구성된 자료·삽화 개발위원에 의해 개발·제작됐다.
초등자료는 교과서 수록 이야기 중 10편을 골라 표준어와 제주어 대화로 구성했고, 재미와 흥미를 높일 수 있도록 삽화를 포함한 그림책 형식으로 만들었다. 또한 교사들이 수업시간에 바로 활용해 익힐 수 있도록 제주어가 녹음된 동영상 자료를 첨부했다.
중등자료는 중·고등학교 창의적 체험활동 시간 및 교과 시간에 창의·인성 교육자료로 활용할 수 있도록 제작됐다. 도교육청 10대 인성 덕목인 정직, 책임, 존중, 배려 등의 내용을 삽화·제주어 대화 형식으로 풀어 놓았다.
이번 자료는 학교 및 공공도서관, 유관기관에 배부됐다. 도교육청 홈페이지의 장학마당-제주어사랑-교육자료실에서도 볼 수 있다.
저작권자 © 제주매일 무단전재 및 재배포 금지