How to Prevent Geriatric Diseases…

2005-07-02     제주타임스

A High blood pressure and diabetes awareness program will be run to provide knowledge and information about preventing and managing geriatric diseases as well as improving quality of life.
Namjejugun Health Center said on the 24th that it planned to run high blood pressure and diabetes awareness programs to inform people with high blood pressure and diabetes as well as local residents of correct and preventative health management measures. The 10?session lesson program will be operated until September 22nd.

With the invitation of Professor Kim Su jin of Cheju Halla College and Dr. Whang In ju of Jeju branch of the Korean Dietetic Association, the educational program deals with the causes and symptoms of high blood pressure, diabetes, and Hyperlipidemia, health control information, complication prevention, lifestyle improvement, as well as dietary therapy and nutrition balance.
Additionally, free examinations for complications and body fat measurement are provided to all participants in the program.

Starting at the Changchunri Senior Citizen Center on July 4th, the education program will then be held at the Sinchun ri Senior Center on the 7th, at the Hamoilri Senior Center at on 11th, and at the Sumang ri Senior Center on the 14th.  An official at the Namjejugun Health Center said that operating the geriatric disease prevention program will help residents obtain knowledge and improve their quality of life such as their eating habits, all of which will result in a healthy life.

성인병 예방은 이렇게…

병 예방 관리 지식 정보 및 생활습관 개선을 위한 고혈압. 당뇨교실이 운영된다.
남제주군보건소는 고혈압. 당뇨환자 및 지역주민들에게 올바른 건강관리 및 합병증 예방을 위해 9월 22일까지 10회에 걸쳐 고혈압. 당뇨교실을 운영한다고 24일 밝혔다.
한라대학 김수진 교수와 영양사협회 제주지부 황인주 박사를 초빙해 진행되는 이번 교육은 고혈압ㆍ당뇨병ㆍ고지혈병 등의 발생원인 및 증세, 건강관리 요령 및 합병증 예방, 생활습관개선, 식사요법 및 영양관리 등에 대해 교육한다.

이와 함께 교육참가자 전원에 대해서는 합병증 검사와 체지방 검사 등이 무료 실시된다.
교육은 다음달 4일 창천리 경로당을 시작으로, 같은 달 7일 신천리 경로당, 11일 하모1리 경로당, 14일 수망리 경로당 순으로 진행된다.
남제주군보건소 관계자는 이와 관련 “건강한 생활을 위한 성인병 예방교실을 운영해 질환에 대한 올바른 지식 습득 및 식생활 등 생활습관을 개선해 건강한 삶을 사는데 필요한 교육이 될 것”이라고 말했다.
 <본지 6월 25일 기사>